書信
七
致敘拉古主教馬克西米安努斯 [1]
貴格利致馬克西米安努斯等。
若我們與弟兄分擔重擔,便能更有效地執行我們天上的使命。為此,我們委任你,我們最可敬的弟兄和同工主教,以宗徒聖座之名,管理西西里所有教會。如此,凡在那裡被視為處於宗教狀態者,皆可憑我們的權柄服從你的弟兄情誼,以免他們日後為小事而長途跋涉前來求助於我們。但若有任何困難之事,你的弟兄情誼無論如何都無法解決,則唯獨在這些事上,才需徵求我們的判斷,如此我們便能更有效地處理更大的事務,從瑣事中解脫。務請理解,我們授予此權柄,並非授予你的職位,而是授予你本人,因為我們從你過去的生活中,已得知我們對你未來行為的期望。
十二月,第十次徵稅期。
[1] 馬克西米安努斯曾是貴格利在羅馬聖安德烈修道院的修士,並曾擔任一段時間的修道院長,他曾隨貴格利前往君士坦丁堡,並在貴格利本人就任後不久,便被他推薦並選為敘拉古主教(約翰執事,《聖貴格利生平》二章11、12節)。他深受貴格利器重,並在貴格利的《對話錄》中被提及,說他從君士坦丁堡返回羅馬時,曾奇蹟般地從海難中獲救(《對話錄》三章36節。參見《福音講道集》第34篇)。他此次被任命為羅馬聖座在西西里的代表,將解除副執事彼得對當地神職人員的臨時管轄權。馬克西米安努斯於主後594年11月去世。參見第五卷17、22節。值得注意的是,此次授予馬克西米安努斯的普遍權柄是授予他個人,而非永久授予敘拉古教區。